村干部辭職申請書集合15篇
在人們物質(zhì)精神需求不斷增長的今天，很多事項都需要使用申請書，請注意不同種類的申請書有著不同的格式。我們該怎么寫申請書呢？以下是小編為大家整理的村干部辭職申請書，歡迎閱讀與收藏。
村干部辭職申請書1
尊敬的選聘辦各級領(lǐng)導：
我是xx村委會干部xx，因為想要圓自己的職業(yè)理想，想要嘗試不同的職業(yè)生活，現(xiàn)在，我特向組織部提出辭職申請。我對自己沒能任職三年期滿而感到深深地歉意，也為自己不能繼續(xù)扎根東王集鄉(xiāng)而深感慚愧。
在寫這封辭職信的時候，我的內(nèi)心充滿了遺憾和也飽含了感激。遺憾的是我要離開這個充滿生機的鄉(xiāng)鎮(zhèn)了，要和我任職的韓圩村說再見，不能再為樸實的村民們服務了;感激的是鄉(xiāng)政府的各位領(lǐng)導們和各位同事們對我這個初進入社會的無知年輕人大半年來的培養(yǎng)和照顧，感激的是我的書記對我和藹與耐心的幫助，以及群眾們對我的理解和寬容。我在20xx年被聘任為大學生村干部，在韓圩村任職大半年來，我認真貫徹區(qū)縣委政府、鄉(xiāng)黨委的正確決策和部署，為任職村做力所能及的服務，協(xié)助村書記解決村務。在任職期間，我不僅調(diào)研了當?shù)氐腵風土人情，也在事無巨細的工作中鍛煉了自己，初步實現(xiàn)了任職當初的想法在農(nóng)村的廣闊天地中磨練自己。
提出辭職真的很不容易，我也是經(jīng)過了激烈的思想斗爭啊。畢竟，大學生村官是我大學一畢業(yè)參加工作的第一個職業(yè)啊，是這里不嫌我初出茅廬，不嫌我無知，教會了我許多，讓我用最短的時間掌握更多的為人處事之道，讓我更深刻地領(lǐng)會到民情民意。
在以后的職業(yè)生活中，不管我到哪個單位，我都會永遠記得我服務了大半年的韓圩村;不管我從事怎樣的工作，我都會永遠記得村里人的艱辛與不容易，我會以為人民服務為宗旨，盡自己的力量將互幫互助的善意傳遞;不管我身處怎樣的逆境，我都會記得我們韓圩村的優(yōu)秀傳統(tǒng)。我也會腳踏實地，兢兢業(yè)業(yè)，我會相信命運不會辜負那些努力和善良的人。
真的要說再見了，愿親愛的人們理解我的辭職。再次感謝領(lǐng)導們對我的培養(yǎng)和寬容，感謝同事們對我的幫助和照顧，感謝給予我?guī)椭乃腥?美好的祝愿送給這些善良的人們，生活還得繼續(xù)，讓我們一起為明天加油!
此致
敬禮!
辭職人：xx
20xx年x月x日
村干部辭職申請書2
尊敬的xx領(lǐng)導
您好！
首先，非常感謝xx縣政府、xx鄉(xiāng)政府這一年來對我的信任和關(guān)照。
本人xx、男/女、xx歲、系xx縣（市）xx鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）人，20xx年xx月畢業(yè)于xx學校，xx年參加大學生村官選聘考試并被錄用為xx縣xx鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）xx村村支書（村主任助理）由于我通過了xxxx崗位的考試，并被錄用為xx崗位職員，故決定辭去xx縣xx鎮(zhèn)（鄉(xiāng)，街道）村村支書（村主任助理）工作，請給予批準。這段時間，我認真回顧了這一年來的`工作情況，覺得到xx縣xx鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）xx村村支書（村主任助理）工作是我的幸運，我一直非常珍惜這份工作，這一年多來xx縣委政府、xx鎮(zhèn)（鄉(xiāng)，街道）政府領(lǐng)導對我的關(guān)心和教導，xx村村兩委同事們對我的幫助讓我感激不盡。在xx縣xx鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）xx村村支書（村主任助理）工作的x年多時間中，我學到很多東西，無論是從專業(yè)技能還是做人方面都有了很大的提高，感謝xx縣（市）xx鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）領(lǐng)導對我的關(guān)心和培養(yǎng)，非常感激國家創(chuàng)造了大學生村官這個工作平臺給予了我這樣的工作和鍛煉機會。
此致
敬禮！
申請人：XXX
日期：20xx年XX月XX日
村干部辭職申請書3
____：
您好！
首先，非常感謝__縣政府、__鄉(xiāng)政府這一年來對我的信任和關(guān)照。
本人__、男/女、__歲、系__縣（市）__鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）人，__年__月畢業(yè)于__學校，__年參加大學生村官選聘考試并被錄用為__縣__鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）__村村支書（村主任助理）由于我通過了____崗位的考試，并被錄用為__崗位職員，故決定辭去__縣__鎮(zhèn)（鄉(xiāng)，街道）村村支書（村主任助理）工作，請給予批準。這段時間，我認真回顧了這一年來的工作情況，覺得到__縣__鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）__村村支書（村主任助理）工作是我的幸運，我一直非常珍惜這份工作，這一年多來__縣委政府、__鎮(zhèn)（鄉(xiāng)，街道）政府領(lǐng)導對我的關(guān)心和教導，__村村兩委同事們對我的幫助讓我感激不盡。在__縣__鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）__村村支書（村主任助理）工作的x年多時間中，我學到很多東西，無論是從專業(yè)技能還是做人方面都有了很大的`提高，感謝__縣（市）__鎮(zhèn)（鄉(xiāng)、街道）領(lǐng)導對我的關(guān)心和培養(yǎng)，非常感激國家創(chuàng)造了大學生村官這個工作平臺給予了我這樣的工作和鍛煉機會。
此致
敬禮！
申請人：XXX
日期：XX年XX月XX日
村干部辭職申請書4
尊敬的鄉(xiāng)黨委：
本人于年12月份考錄為村官被鄉(xiāng)政府分配到村擔任書記助理。年1月，經(jīng)過村黨支部換屆選舉，本人被推選為新一屆黨支部書記。
年1月13日，本人參加市事業(yè)單位招錄考試，后經(jīng)過面試、體檢、政審等程序，已經(jīng)到鎮(zhèn)人民政府報到上班。根據(jù)組織部、所在單位要求及本人綜合考慮，現(xiàn)要求辭去中共鄉(xiāng)村黨支部書記職務，望上級黨委予以批準。
此致
敬禮!
申請人：
申請日期：
村干部辭職申請書5
尊敬的市鎮(zhèn)領(lǐng)導：
本人xxx，男，現(xiàn)年xxx歲，是本市xx鎮(zhèn)xx村的村委會主任。
本人自xx年擔任xx村的`村主任以來，工作方面辛勤努力，對待村民貼心實意，一直盡心盡責為村民辦實事、謀幸福。
連續(xù)5年的村委會工作，壓力很大。我經(jīng)常為處理一些公務日夜加班，偶爾遇到村民起糾紛更是要各處奔走緩解村民矛盾、解決問題。然而，不幸的是長期的工作讓我的身體有些撐不住了。我換上了比較嚴重的骨節(jié)炎，雙腿不能在走多少路了，經(jīng)常走上不到20米就劇烈疼痛。
時至今日，我已經(jīng)萌生了辭退村主任職務的想法。考慮到因為我辭去村主任職務會給村民到來的影響，我已經(jīng)委托村委會副主任接管我的工作，并將于今年年底召開全村村委選舉。
特此，向市鎮(zhèn)領(lǐng)導提出辭去村主任職務的申請。希望市鎮(zhèn)領(lǐng)導根據(jù)我的實際情況，批準我的申請!
此致
敬禮!
辭職人：xx
20xx年x月x日
村干部辭職申請書6
XX村委會：
本人于XX年XX月XX日稟承各級領(lǐng)導和群眾信任，擔任XX村XX職務，任職期間，嚴格執(zhí)行村委會有關(guān)規(guī)定，按政策辦事，面對工作中的千頭萬緒，努力克服困難，力所能及地解決群眾實際困難。工作上得到了村委會領(lǐng)導的大力支持與幫助，工作也得到了領(lǐng)導和群眾的認可，對此，我表示由衷地感謝！
通過實踐，我深刻認識到村官官職雖小，責任卻很重大，從村官的身上更能體現(xiàn)開展農(nóng)村基層工作的重要性，也體會到作為一個村官所要面臨的種。種挑戰(zhàn)。農(nóng)村工作雖然看似簡單，但點點滴滴都是群眾關(guān)心的問題，都會涉及到群眾切身利益，因而工作中要能吃苦，對待群眾也要有耐心。這些說起來很簡單，真正實踐起來并不容易，為此，村里的工作贏得群眾的信任，說明村委會成員付出了努力，我從心底里對積極為群眾辦事的村委成員感到敬佩。通過這些年的'工作，我學到了很多東西，積累了一定的工作經(jīng)驗，本人從心理上來說也更愿意在此基礎(chǔ)上更好地為村委會分憂為群眾服務，但由于個人原因，無法繼續(xù)工作，不能很好地完成村委交給的任務，對這一點我個人感到非常遺憾，為不影響村委會的工作，經(jīng)過認真思考，我決定辭去目前所擔任的村官職務，由此給村委會工作帶來的不便，我深感歉意，并愿意盡自己所能降低這種影響。
本人準備在XX月XX日之前離職，在這段時間里，本人仍會將負責的工作繼續(xù)做好，如果村委在此期間安排接替工作的人員，我將悉心帶領(lǐng)新同志熟悉工作，幫助其快速走上正常工作軌道。如暫時無人接替，我愿將以前的工作經(jīng)驗以文字的方式整理留下來，以便接任的同志盡快掌握工作流程，最大程度減少因我的離職給村委會帶來的不便。
此致
敬禮！
辭職人：XX
20xx年XX月XX日
村干部辭職申請書7
尊敬的各位領(lǐng)導:
您好!
感謝您在百忙之中抽出時間閱讀我的這份辭職申請書。
我因得到群眾的信任與支持，于__年__月份被群眾推選為___村村副主任。__年__月我完成第一屆任期，并且因工作認真，熱情、周到服務，在__年__月?lián)Q屆選舉時繼續(xù)被群眾推選為村副主任。在我4年的任期里，我以身作則，認真貫徹村委會的`正確決策和部署，為村里群眾做我力所及的服務。在我任職期間，我不但得到了上級領(lǐng)導、村委會領(lǐng)導的指導和幫助，而且也得到了廣大群眾的支持與寬容。在此，我個人萬分感謝!
經(jīng)過4年時間的任職，我在工作中學到了不少的知識，積累了一定的工作經(jīng)驗，同時我更加地體會到了群眾的困難之處。按理說我應該再任兩年職，但由于個人原因，無法正常工作，對上級和村委會的交代的任務無法及時執(zhí)行，不能再給群眾提供全面、周到的服務，所以經(jīng)過深思熟慮之后，我決定辭去目前在村里所擔任的職務和工作。我知道，這個過程會給村委會帶來一定程度的不便，對此我深表抱歉。
我已經(jīng)準備好在本周內(nèi)離職，并且在這段時間里完成工作交換，以減少因我的離職而給村委會帶來的不便。
再次對我的離職給村委會帶來的不便表示抱歉，同時我也希望村里能夠體恤我個人的實際情況，對我的申請給予批準。
祝村委會各領(lǐng)導身體健康，工作順利!
此致
敬禮!
辭職人：
20__年__月__日
村干部辭職申請書8
xx村委會：
本人于x年x月x日稟承各級領(lǐng)導和群眾信任，擔任xx村xx職務，任職期間，嚴格執(zhí)行村委會有關(guān)規(guī)定，按政策辦事，面對工作中的千頭萬緒，努力克服困難，力所能及地解決群眾實際困難。工作上得到了村委會領(lǐng)導的大力支持與幫助，工作也得到了領(lǐng)導和群眾的認可，對此，我表示由衷地感謝!
通過實踐，我深刻認識到村官官職雖小，責任卻很重大，從村官的身上更能體現(xiàn)開展農(nóng)村基層工作的重要性，也體會到作為一個村官所要面臨的種.種挑戰(zhàn)。農(nóng)村工作雖然看似簡單，但點點滴滴都是群眾關(guān)心的問題，都會涉及到群眾切身利益，因而工作中要能吃苦，對待群眾也要有耐心。這些說起來很簡單，真正實踐起來并不容易，為此，村里的工作贏得群眾的信任，說明村委會成員付出了努力，我從心底里對積極為群眾辦事的村委成員感到敬佩。通過這些年的工作，我學到了很多東西，積累了一定的工作經(jīng)驗，本人從心理上來說也更愿意在此基礎(chǔ)上更好地為村委會分憂為群眾服務，但由于個人原因，無法繼續(xù)工作，不能很好地完成村委交給的任務，對這一點我個人感到非常遺憾，為不影響村委會的.工作，經(jīng)過認真思考，我決定辭去目前所擔任的村官職務，由此給村委會工作帶來的不便，我深感歉意，并愿意盡自己所能降低這種影響。
本人準備在x月x日之前離職，在這段時間里，本人仍會將負責的工作繼續(xù)做好，如果村委在此期間安排接替工作的人員，我將悉心帶領(lǐng)新同志熟悉工作，幫助其快速走上正常工作軌道。如暫時無人接替，我愿將以前的工作經(jīng)驗以文字的方式整理留下來，以便接任的同志盡快掌握工作流程，最大程度減少因我的離職給村委會帶來的不便。
此致
敬禮!
辭職人：xx
20xx年x月x日
村干部辭職申請書9
尊敬的領(lǐng)導：
您好!感謝您在百忙之中抽出時間閱讀我的這份辭職申請書。
我因得到群眾的信任與支持，于20xx年9月份被群眾推選為富仍老村副村長。20xx年9月我完成第一屆任期，并且因工作認真，熱情、周到服務，在20xx年9月?lián)Q屆選舉時繼續(xù)被群眾推選為副村長。在我4年的任期里，我以身作則，認真貫徹村委會的'正確決策和部署，為村里群眾做我力所及的服務。在我任職期間，我不但得到了上級領(lǐng)導、村委會領(lǐng)導的指導和幫助，而且也得到了廣大群眾的支持與寬容。在此，我個人萬分感謝!
經(jīng)過4年時間的任職，我在工作中學到了不少的知識，積累了一定的工作經(jīng)驗，同時我更加地體會到了群眾的困難之處。按理說我應該再任兩年職，但由于個人原因，無法正常工作，對上級和村委會的交代的任務無法及時執(zhí)行，不能再給群眾提供全面、周到的服務，所以經(jīng)過深思熟慮之后，我決定辭去目前在村里所擔任的職務和工作。我知道，這個過程會給村委會帶來一定程度的不便，對此我深表抱歉。
我已經(jīng)準備好在本周內(nèi)離職，并且在這段時間里完成工作交換，以減少因我的離職而給村委會帶來的不便。
祝村委會各領(lǐng)導身體健康，工作順利!
再次對我的離職給村委會帶來的不便表示抱歉，同時我也希望村里能夠體恤我個人的實際情況，對我的申請給予批準。
此致
敬禮
申請人：xxx
20xx年x月25日
村干部辭職申請書10
xx村委會各領(lǐng)導：
您好!感謝您在百忙之中抽出時間閱讀我的這份辭職申請書。
我因得到群眾的信任與支持，于xx年xx月份被群眾推選為xxx村村副主任。xx年xx月我完成第一屆任期，并且因工作認真，熱情、周到服務，在xx年xx月?lián)Q屆選舉時繼續(xù)被群眾推選為村副主任。在我4年的任期里，我以身作則，認真貫徹村委會的正確決策和部署，為村里群眾做我力所及的`服務。在我任職期間，我不但得到了上級領(lǐng)導、村委會領(lǐng)導的指導和幫助，而且也得到了廣大群眾的支持與寬容。在此，我個人萬分感謝!
經(jīng)過4年時間的任職，我在工作中學到了不少的知識，積累了一定的工作經(jīng)驗，同時我更加地體會到了群眾的困難之處。按理說我應該再任兩年職，但由于個人原因，無法正常工作，對上級和村委會的交代的任務無法及時執(zhí)行，不能再給群眾提供全面、周到的服務，所以經(jīng)過深思熟慮之后，我決定辭去目前在村里所擔任的職務和工作。我知道，這個過程會給村委會帶來一定程度的不便，對此我深表抱歉。
我已經(jīng)準備好在本周內(nèi)離職，并且在這段時間里完成工作交換，以減少因我的離職而給村委會帶來的不便。
再次對我的離職給村委會帶來的不便表示抱歉，同時我也希望村里能夠體恤我個人的實際情況，對我的申請給予批準。
祝村委會各領(lǐng)導身體健康，工作順利!
此致
敬禮!
辭職人：xx
20xx年x月x日
村干部辭職申請書11
X市委組織部：
本人XXX，于20xx年參加XX省統(tǒng)一組織的“選聘高校畢業(yè)生到村任職”考試，經(jīng)過考核被選聘到XX社區(qū)擔任XX一職。由于我通過了XXXXXX招錄的考試，不能繼續(xù)在此工作，現(xiàn)申請于XX（日期）辭去XXX工作，請予以批準。
回顧這XX年來的工作情況，首先，非常感謝XX市委組織部、XX黨委以及XX社區(qū)在這段時間來對我的信任和關(guān)照很榮幸能在XX社區(qū)工作，一直以來我都以非常珍惜這份工作。XX年來，市委組織部、XX黨委的'領(lǐng)導對我的關(guān)心和教導，XX社區(qū)的同事們對我的幫助讓我感激不盡。在XX社區(qū)XXX的工作崗位上，我學到很多東西，無論是從專業(yè)技能還是為人處事方面都有了很大的提高。非常感激國家創(chuàng)造了大學生村官這個工作平臺給予了我這樣的工作和鍛煉機會。
在今后的工作中，我會把在XX社區(qū)任職期間的工作熱情和工作經(jīng)驗帶到新的工作中，更加積極努力，腳踏實地，扎身基層為人民服務。
XXX
20xx年XX月XX
村干部辭職申請書12
xxxxxx鄉(xiāng)人民政府：
我是xxxxxx村村民委員會主任xxxxxxxxx，本人在村主任崗位上工作了二年三個月，工作中得到了鄉(xiāng)黨委、鄉(xiāng)政府各位領(lǐng)導的關(guān)心、幫助與指導，在此深表謝意，目前，我雖然取得了一些成績，但離領(lǐng)導的要求、離村民的期望相差甚遠，由于本人的組織領(lǐng)導力不夠，目前已不適應在村主任這個崗位上工作，深怕影響了鄉(xiāng)親們的.發(fā)家致富，特向鄉(xiāng)政府領(lǐng)導提出辭去村主任這一職務，讓能力強的同志接任，懇請領(lǐng)導批準，謝謝!
此致
敬禮!
辭職人：xx
20xx年x月x日
村干部辭職申請書13
尊敬的領(lǐng)導：
您好!
首先，感謝您在百忙之中抽出時間閱讀我的辭職信。俗話說：天下無不散之筵席。由于個人職業(yè)規(guī)劃和一些現(xiàn)實因素(簡單闡述離職機械維修及檢測技術(shù)教育崗位的原因，比如父母年邁、夫妻分居)，經(jīng)過深思熟慮，我決定辭去所擔任的機械維修及檢測技術(shù)教育崗位的工作。
我很遺憾自己在這個時候向您正式提出辭職，給(改成自己機械維修及檢測技術(shù)教育崗位所在的單位名稱)管理所帶來不便，深表歉意!此時我選擇離開機械維修及檢測技術(shù)教育崗位，離開朝夕相處同事和無微不至的領(lǐng)導，并不是一時的心血來潮，而是我經(jīng)過長時間考慮之后才做出的.艱難決定。
相信在我目前的機械維修及檢測技術(shù)教育崗位上，(改成自己機械維修及檢測技術(shù)教育崗位所在的單位名稱)有很多同事可以做得更好，也相信您在看完我的辭職報告之后一定會批準我的申請。
此致
敬禮!
申請人：
申請日期：
村干部辭職申請書14
x市委組織部：
您好！
本人xxx，于xx年參加xx省統(tǒng)一組織的“選聘高校畢業(yè)生到村任職”考試，經(jīng)過考核被選聘到xx社區(qū)擔任xx一職。由于我通過了xxxxxx招錄的考試，不能繼續(xù)在此工作，現(xiàn)申請于xx（日期）辭去xxx工作，請予以批準。
回顧這xx年來的工作情況，首先，非常感謝xx市委組織部、xx黨委以及xx社區(qū)在這段時間來對我的信任和關(guān)照很榮幸能在xx社區(qū)工作，一直以來我都以非常珍惜這份工作。xx年來，市委組織部、xx黨委的領(lǐng)導對我的關(guān)心和教導，xx社區(qū)的同事們對我的幫助讓我感激不盡。在xx社區(qū)xxx的工作崗位上，我學到很多東西，無論是從專業(yè)技能還是為人處事方面都有了很大的提高。非常感激國家創(chuàng)造了大學生村官這個工作平臺給予了我這樣的`工作和鍛煉機會。
在今后的工作中，我會把在xx社區(qū)任職期間的工作熱情和工作經(jīng)驗帶到新的工作中，更加積極努力，腳踏實地，扎身基層為人民服務。
此致
敬禮
申請人：
20xx年xx月xx日
村干部辭職申請書15
尊敬的領(lǐng)導：
首先，我向各位領(lǐng)導提出辭職的請求表示深深的歉意。
從xx年xx月份到xx鄉(xiāng)政府工作以來，至今已xx年多時間，在這xxx年多的工作當中，有過面對困難時的彷徨和苦累，也有過成功后的甘甜，是單位把我從一個剛邁出大學校門、不諳世事的學生培養(yǎng)成為一名綜合素質(zhì)較強的機關(guān)工作人員。在鄉(xiāng)政府工作的xxxx年多來，我得到了各位領(lǐng)導無微不至的關(guān)懷和同事的熱情幫助，度過了一段愉快、充實的時間。
xx年多以來，由于自己所學專業(yè)的局限性，我在工作中深深感到自己相關(guān)知識的缺乏，雖然工作得到領(lǐng)導的認可和同事的好評，但仍然感覺自己在工作上一直處于一個比較被動的'局面，而作為我本身來講，我一直不干平庸，自己創(chuàng)業(yè)做自己喜歡的事業(yè)一直是我的夢想。時光荏苒，歲月如梭。轉(zhuǎn)眼之間，我已經(jīng)到了而立之年。在這個重要的人生轉(zhuǎn)折點，突然從狂想的夢中醒來，回到現(xiàn)實中，發(fā)現(xiàn)青春一去不復返。年齡告訴我已不能再走彎路。經(jīng)過再三的思考之后，我決定調(diào)整一下自己目前的狀態(tài)。
工作靠領(lǐng)導的支持，靠大家的力量，我才能在xxxxx鄉(xiāng)政府工作這么多年。同時由于自己的素質(zhì)還不強，水平還不高，在工作中也做過一些不該做的錯事。因工作也傷害過個別同志的感情。特別是因工作，自己不注意方法而批評過不該批評的同志，再此向同志說聲對不起，請原諒。
經(jīng)過近段時間的考慮，我決定辭去現(xiàn)在的工作。在此，我感謝鄉(xiāng)黨委和政府領(lǐng)導曾經(jīng)提供給我FFF年多來的學習和成長時期，感謝領(lǐng)導和其他同事帶給我快樂的工作和學習的時間。在各位領(lǐng)導的關(guān)心和同事們的指導幫助下，我學會了很多做人、做事的道理，同時我在綜合協(xié)調(diào)和文章寫作等方面也有了很大的提高，這將是我一生受用不盡的寶貴財富，在此我表示衷心的感謝。
最后，我為我的辭職給單位帶來的諸多不便深感抱歉，并請各位領(lǐng)導諒解我的處境，再一次致謝。
希望批準我的辭請，我衷心感謝。祝各位領(lǐng)導同事身體健康，工作愉快！
申請人：
20xx年xx月xx日
【村干部辭職申請書】相關(guān)文章：
村干部的辭職申請書10-19
村干部辭職申請書08-25
村干部辭職申請書15篇09-26
村干部辭職申請書(精選15篇)02-24
村干部的辭職申請書9篇03-04
村干部辭職申請書(15篇)09-27
村干部辭職申請書精選15篇10-03
村干部辭職申請書合集15篇11-14
村干部辭職申請書通用15篇11-30